您当前所在位置:首页 >> 留学南林 >> 管理规定
 
 

留学生公寓洗衣房管理规定

留学生公寓洗衣房管理规定

1条 洗衣房位于留学生公寓西侧,由留学生公寓值班室管理员负责管理,定期对洗衣机进行消毒和清洁处理。洗衣机每次可洗5公斤衣物(一般冬装3件或被套2床,夏装6-10件)。洗衣粉自备。

2条 留学生凭卡洗衣。留学生可以在学校各学生公寓门卫处购买洗衣卡。初次购买洗衣卡需人民币20元(其中卡费5元,充值费15元),使用完后,持卡到购买处续充。

3条 洗衣要遵守操作规程,注意安全,做到开机时有人看守,离开时切断电源,并节约用水,严禁浪费。违章操作机器,造成事故,责任自负。人为原因损坏的,按价赔偿,情况严重的,按价双倍赔偿。

4条 洗衣房开放时间:

周一至周日:1130--13001530--1900


Management Regulations on Laundry Room of Foreign Students’ Dormitory

Section 1

The laundry room is located in the west part of foreign students’ dormitory. The on-duty staff shall be responsible for regular disinfection and cleaning of the washing machine. The washing machine is able to hold no more than 5 kilogram of clothing per wash (On average, 3 sweaters, 2 quilts, and between 6-10 t-shirts/vests). You should bring your own washing powder.

Section 2

Students require a card to use the laundry. Laundry card can be purchased at the duty room of every Chinese student’s dormitory for a fee of 20RMBCard costs 5 RMB and charge 15 RMB. Card should be recharged when necessary.

Section 3

Please be observant of current using process and operating rules. The washing machine should be turned off after usage, and all users must remember to use water economically. Users who cause damage to the machine due to negligence will be required to pay for repairs or replacement.

Section 4

Opening hours:

Monday to Sunday 11:30-13:00, 15:30-19:00

 
 
网站首页 | 加入收藏 | 后台管理